Translation of "dress in" in Italian


How to use "dress in" in sentences:

Mrs. Kennedy still wore the bloodstained dress in which she had held her dying husband in her arms.
Ra Kennedy portava l'abito sporco di sangue... di quando aveva stretto fra le braccia il marito morente.
And that means wash under your fingernails and back of your ears and dress in your Sunday best.
Significa sotto le unghie e dietro le orecchie, e poi ti metti il vestito della domenica.
Then I found this dress in the closet.
Poi ho trovato questo vestito nell'armadio.
Wore that dress in the fourth grade.
Porta quel vestito dalla quarta elementare.
I'll have you in a dress in no time.
La convertirò in donna in men che non si dica.
I happen to have no dress in my cabin. - Jack.
Guarda caso ho un bel niente nella mia cabina.
Of course, we all dress in shiny metal jump suits and drive flying cars and no one talks anymore because we can read each other's minds.
Ho paura che ìl mondo sìa píù o meno lo stesso. Certo. abbíamo tuttí tute metallíche e gíríamo con automobílí volantí...
Benjamin Murphy, I would marry you tomorrow in a potato-sack dress in the middle of a rainstorm, if it meant I could spend the rest of my life with you.
Benjamin Murphy, ti sposerei domani vestita con un sacco di patate......nel bel mezzo di una tempesta, pur di passare il resto della mia vita con te.
We can have everyone dress in white like at Diddy's parties.
Potremmo far vestire tutti di bianco come alle feste di Diddy.
My little granddaughter was tryin' on a dress in the back room, and then there was a loud gunshot and then there was a loud crash, and Martin's head busted through the wall.
La mia nipotina si stava provando un vestito sul retro, e poi c'e' stato un forte sparo, e poi un grande schianto, e la testa di Martin e' passata attraverso la parete.
I don't think I dress in the slightest provocatively.
Non mi pare di vestirmi in modo minimamente provocativo.
I think you've tried on every dress in the city.
Penso ti sia provata tutti i vestiti che ci sono in città.
Jack was reunited with his beloved cow, and his mother could now dress in the best a golden egg could buy.
Jack pote' abbracciare la sua amata mucca e sua madre poteva ora vestire il piu' bell'abito di sempre.
The trademarks, service marks, trade names and trade dress in this Website are protected by national and international legalization.
I marchi registrati, marchi depositati di servizi (service marks), nomi commerciali ed elementi caratterizzanti il marchio (trade dress) contenuti su questo sito Web sono regolati dalla legislazione nazionale ed internazionale.
Then we move back, too, but she stops, and she takes her dress in her hands and she runs forward as fast as she can.
Allora torniamo indietro, ma lei si ferma, si afferra il vestito, e corre in avanti piu' forte che puo'.
He can't see my new dress in here.
Se resto qui non potra' vedere il mio abito nuovo.
Don't dress in front of the window.
Si'? Non vestirti davanti alla finestra.
If Sofia is hiding the dress in one of those collections, it should be in one of the backstage areas.
Se Sofia sta nascondendo il vestito in una di quelle collezioni, dovrebbe essere in una delle zone di backstage.
Your daddy bought me this dress in '58.
Tuo padre mi comprò quest'abito nel 1958.
Honey, the only mix I see is the cotton/poly blend on every dress in this room.
Tesoro, l'unico mix che vedo e' il misto cotone-polietilene di ogni vestito in questa stanza.
She can't wear the dress in the car, Victoria Silk?
Fermi, che ha fatto? - La porto in ospedale. - Che?
I dress in red satin, Father, not in armour.
Indosso abiti di raso color porpora, Padre, non un'armatura.
So you'd rather dress in tacky colors with bad hair than be a classic flapper from the jazz age.
Quindi preferisci vestirti con colori pacchiani e farti una brutta pettinatura piuttosto che essere una classica maschietta dell'eta' del jazz?
With the cupcakes, and the braking for birds, and... bluebirds come and help me dress in the morning.
I cupcake, le frenate per gli uccellini... e i passerotti blu che mi aiutano a vestirmi al mattino.
They all come from great neighborhoods, have very high I.Qs, and dress in designer labels.
Vengono tutte dai quartieri piu' in vista, hanno QI altissimi e vestono firmato.
I'm in a silk dress in an alleyway... with a gangster.
Sono vestita di seta in un vicolo, con un gangster.
Q: Can I order this dress in a different style/fabric/length?
D: Posso ordinare questo vestito in uno stile / tessuto / lunghezza differenti?
Regular-fit dress in virgin wool with ribbon by HUGO
Cintura realizzata in Italia in pelle liscia by HUGO
Quick view Regular-fit dress in fluid crêpe by HUGO
Maxi abito a strati in morbido tessuto crêpe by BOSS
Before, I used to dress in a way that it looked good.
Prima mi vestivo per "stare" bene,
Now I dress in a way that it sounds good.
Ora mi vesto per "suonare" bene.
The public comes in, and the first thing you have to do is dress in lab coats.
Il pubblico entra, e la prima cosa da fare è indossare camici da laboratorio.
And she said, "People in Eastern dress, in drapes, walking up and down stairs.
E lei mi disse: "Persone con vestiti orientali, con drappi, che salgono e scendono le scale.
4.987352848053s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?